1
00:00:51,520 --> 00:00:59,600
A short pause... and we're back.

2
00:01:00,380 --> 00:01:01,400
Dry meat!

3
00:01:01,401 --> 00:01:02,860
The first ligin is in the right place!

4
00:01:08,790 --> 00:01:10,270
Well, haven't you gone yet?

5
00:01:11,150 --> 00:01:12,690
I ran after Valerian.

6
00:01:12,910 --> 00:01:14,790
That is, Valerian will not calm him down.

7
00:01:15,170 --> 00:01:16,170
This is to tell you.

8
00:01:16,590 --> 00:01:17,130
To me?

9
00:01:17,210 --> 00:01:18,210
No need.

10
00:01:18,410 --> 00:01:20,230
I know three magic words.

11
00:01:20,710 --> 00:01:22,130
Academy named after Barin.

12
00:01:26,450 --> 00:01:27,910
How's the first day?

13
00:01:28,230 --> 00:01:29,510
Well, so far so good.

14
00:01:29,890 --> 00:01:31,530
All that's left is to survive and it's okay.

15
00:01:32,350 --> 00:01:33,770
I'm afraid something will break.

16
00:01:33,870 --> 00:01:35,030
Or anyone.

17
00:01:36,070 --> 00:01:38,590
Well, I'll take Godzilla on myself.

18
00:01:39,050 --> 00:01:40,930
Everything will be fine, you'll see.

19
00:01:45,990 --> 00:01:47,790
I'll go remove the heavy objects.

20
00:01:48,010 --> 00:01:49,950
This victory is not yours!

21
00:01:50,710 --> 00:01:51,330
Judicial!

22
00:01:51,650 --> 00:01:56,090
You could have given four more penalties!

23
00:01:56,270 --> 00:01:58,330
Something needs to be done about the nerves, Vityush.

24
00:01:58,510 --> 00:02:01,070
My nerves are like steel ropes.

25
00:02:01,310 --> 00:02:02,890
Yes, take away this healthy one!

26
00:02:04,990 --> 00:02:05,990
Door!

27
00:02:13,300 --> 00:02:13,860
Vitya!

28
00:02:13,980 --> 00:02:14,980
What?

29
00:02:15,260 --> 00:02:18,040
If you're polite all day today...

30
00:02:18,800 --> 00:02:21,520
I'll let you go to your Academy for a week
earlier.

31
00:02:21,880 --> 00:02:22,880
What if not?

32
00:02:23,100 --> 00:02:26,500
You will work for me one more time
an extra week.

33
00:02:26,680 --> 00:02:29,431
All day until the end
working day you are not for anyone

34
00:02:29,432 --> 00:02:32,421
you yell, you don't fight with anyone
You're not insulting anyone.

35
00:02:37,570 --> 00:02:39,250
It will be easy!

36
00:02:43,450 --> 00:02:44,850
What is this?

37
00:02:45,210 --> 00:02:47,450
Oh, Vityusha just wanted to show you.

38
00:03:06,010 --> 00:03:08,830
What the... Is this
Katin is a new restaurant.

39
00:03:09,030 --> 00:03:11,330
She doesn't seem to want to work anymore.

40
00:03:11,530 --> 00:03:13,250
She doesn't want to work with you.

41
00:03:14,050 --> 00:03:15,570
Katya, our daughter.

42
00:03:15,630 --> 00:03:17,810
You literally squeezed her out of the kitchen.

43
00:03:18,130 --> 00:03:24,091
And yes, by the way, if you intend to arrange
scandal, I want to remind you of our couple.

44
00:03:27,730 --> 00:03:30,010
To hell with it, let there be a new restaurant.

45
00:03:30,110 --> 00:03:32,090
The main thing is that her kitchen is away from
mine.

46
00:03:32,230 --> 00:03:36,070
So that the stench from her does not reach me
molecular sausages.

47
00:03:36,530 --> 00:03:38,670
We don't have another kitchen yet.

48
00:03:38,910 --> 00:03:40,750
Поэтому будете делить одну.

49
00:03:42,730 --> 00:03:47,390
What an amazing idea, Elya?

50
00:03:49,470 --> 00:03:50,470
Well done.

51
00:03:58,040 --> 00:03:59,540
Tolik, put away the syringe.

52
00:04:04,020 --> 00:04:05,060
Zara, put away the mop.

53
00:04:10,060 --> 00:04:12,160
Olya, put away the liquid nitrogen.

54
00:04:41,630 --> 00:04:42,630
Freshly.

55
00:04:44,030 --> 00:04:49,230
А я то думаю, почему на моей кухне стало
so unbearably cozy.

56
00:04:49,330 --> 00:04:53,790
And this is because the girls have returned,
whom I fired.

57
00:04:54,050 --> 00:04:58,570
Katya, how does half of my kitchen suit you?

58
00:05:00,910 --> 00:05:02,510
Misha, let us guess.

59
00:05:02,511 --> 00:05:05,850
Eleanor sent you to keep an eye on
me all day.

60
00:05:06,070 --> 00:05:07,250
Not at all, Viktor Petrovich.

61
00:05:07,510 --> 00:05:09,770
I don't have time to watch you all day
time.

62
00:05:10,090 --> 00:05:11,090
That's why...

63
00:05:15,450 --> 00:05:17,210
Have a nice working day everyone.

64
00:05:39,280 --> 00:05:40,640
Well, did you kill the old lady?

65
00:05:40,780 --> 00:05:41,880
Whoa, take it easy.

66
00:05:41,920 --> 00:05:43,320
She is three years younger than you.

67
00:05:43,560 --> 00:05:44,860
In principle, I can fix it.

68
00:05:46,700 --> 00:05:48,560
But for one small service.

69
00:05:48,720 --> 00:05:49,320
You can't.

70
00:05:49,540 --> 00:05:52,480
The guys at the car service center said that they were repairing
not subject.

71
00:05:52,500 --> 00:05:54,160
This crookedness cannot be repaired.

72
00:05:55,120 --> 00:05:56,480
Do you need a car or not?

73
00:05:56,840 --> 00:05:57,900
What should I do?

74
00:05:58,660 --> 00:05:59,800
Steal Nagiyev's cap.

75
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
From whom?

76
00:06:01,260 --> 00:06:03,080
More precisely, do not steal, but change.

77
00:06:03,140 --> 00:06:03,620
Here's this one.

78
00:06:04,020 --> 00:06:05,400
Why do you need Nagiyev's cap?

79
00:06:05,540 --> 00:06:06,660
What, are you a fan of his, or what?

80
00:06:06,720 --> 00:06:07,600
Yes, fan.

81
00:06:07,620 --> 00:06:08,340
I love it, I can't.

82
00:06:08,440 --> 00:06:09,780
All my life I dreamed of his cap.

83
00:06:10,120 --> 00:06:11,120
What's your deal?

84
00:06:29,300 --> 00:06:31,700
While the rubbish is stubborn, it doesn’t want to sell.

85
00:06:32,080 --> 00:06:33,600
But I'm working in this direction.

86
00:06:33,820 --> 00:06:34,800
Eating breakfast like a fool here.

87
00:06:34,820 --> 00:06:35,960
Every day with a suitcase.

88
00:06:36,460 --> 00:06:37,400
I code it, so to speak.

89
00:06:37,401 --> 00:06:39,440
И у нее все зависит от шеф-повара.

90
00:06:39,540 --> 00:06:42,080
If it weren’t for Usatiy, everything would have been a mess.

91
00:06:42,560 --> 00:06:46,080
I'll try Usatiy in a good way
buy words.

92
00:06:46,680 --> 00:06:47,900
Yes, okay.

93
00:06:48,640 --> 00:06:49,640
Bunny, come here.

94
00:06:50,200 --> 00:06:50,760
Lena.

95
00:06:51,000 --> 00:06:51,580
I'm Kira.

96
00:06:52,000 --> 00:06:53,400
Call me the chef.

97
00:06:53,620 --> 00:06:54,620
Yes, sure.

98
00:06:54,740 --> 00:06:55,740
Yes, sure.

99
00:07:00,160 --> 00:07:01,640
Let's make a molecular caprice.

100
00:07:03,300 --> 00:07:04,860
Everything is as I told you.

101
00:07:05,080 --> 00:07:06,980
Open the centrifuge lid.

102
00:07:07,400 --> 00:07:08,940
Put tomato juice here.

103
00:07:09,100 --> 00:07:10,120
Закрываете крышку.

104
00:07:10,121 --> 00:07:10,900
Ставите таймер.

105
00:07:10,940 --> 00:07:12,940
Wait for the signal, open the lid.

106
00:07:13,020 --> 00:07:14,020
Is everything clear?

107
00:07:14,080 --> 00:07:14,480
Necessarily.

108
00:07:14,600 --> 00:07:17,180
Me now.

109
00:07:20,860 --> 00:07:22,600
What does a centrifuge look like?

110
00:07:27,620 --> 00:07:28,420
Bechamel?

111
00:07:28,620 --> 00:07:29,620
Yeah.

112
00:07:38,450 --> 00:07:39,610
Add mixer.

113
00:07:39,630 --> 00:07:42,490
Less glue in the sauce.

114
00:07:43,430 --> 00:07:44,430
Вкуснее будет.

115
00:07:47,930 --> 00:07:49,090
Well, what about Vitya?

116
00:07:49,190 --> 00:07:50,190
Doesn't he offend Katya?

117
00:07:50,310 --> 00:07:52,150
It's surprising, but your plan works.

118
00:07:52,530 --> 00:07:54,530
It's good that my plan is working.

119
00:07:54,910 --> 00:07:57,430
I just wouldn't want to let him go
a week earlier.

120
00:07:58,430 --> 00:08:01,846
Misha, I would be completely
wouldn't mind if he

121
00:08:01,847 --> 00:08:04,910
suddenly it broke down
at the end of the working day.

122
00:08:05,170 --> 00:08:06,210
Just not Katya.

123
00:08:06,250 --> 00:08:06,670
Understood.

124
00:08:06,671 --> 00:08:07,671
I'll think of something.

125
00:08:07,830 --> 00:08:08,850
I believe in you.

126
00:08:09,090 --> 00:08:09,610
I believe in you.

127
00:08:09,630 --> 00:08:10,630
Yes.

128
00:08:11,010 --> 00:08:12,250
The man has strong nerves.

129
00:08:12,390 --> 00:08:13,590
Yes, I know these nerves.

130
00:08:13,730 --> 00:08:15,750
I've been working with him for forty years now.

131
00:08:15,910 --> 00:08:16,990
Since kindergarten, or what?

132
00:08:17,170 --> 00:08:20,090
When you work with him, about ten years
considered.

133
00:08:20,370 --> 00:08:21,450
And I believe in him.

134
00:08:25,760 --> 00:08:26,760
We bet?

135
00:08:38,300 --> 00:08:40,620
Viktor Petrovich, the bosses are asking.

136
00:08:45,860 --> 00:08:47,000
Has she switched off already?

137
00:08:47,320 --> 00:08:48,320
Let's see.

138
00:08:48,880 --> 00:08:50,360
Well, girls, how are you...

139
00:08:59,890 --> 00:09:00,950
Well, it's about to start.

140
00:09:03,790 --> 00:09:05,910
What was it like during life?

141
00:09:09,590 --> 00:09:10,230
Caprese?

142
00:09:10,450 --> 00:09:11,450
Excuse me, please.

143
00:09:11,670 --> 00:09:12,750
Give me your luck.

144
00:09:13,130 --> 00:09:14,810
By the way, what's your name?

145
00:09:14,990 --> 00:09:15,990
I'm Olga.

146
00:09:16,750 --> 00:09:17,670
Very nice.

147
00:09:17,770 --> 00:09:18,490
I'm Victor.

148
00:09:18,710 --> 00:09:19,890
And I know you.

149
00:09:20,070 --> 00:09:22,470
I remember it from the morning cooking show.

150
00:09:22,490 --> 00:09:23,490
I'm your idol.

151
00:09:26,530 --> 00:09:28,230
Take care of yourself, Olga.

152
00:09:30,630 --> 00:09:31,630
Wow!

153
00:09:31,750 --> 00:09:33,670
Letyush, are you covered in evidence?

154
00:09:34,150 --> 00:09:34,750
Killed whom?

155
00:09:34,910 --> 00:09:35,910
Did you eat it?

156
00:09:36,430 --> 00:09:37,810
We work with what we have.

157
00:09:38,050 --> 00:09:40,130
Well, if you please.

158
00:09:41,370 --> 00:09:42,370
Come work with me.

159
00:09:43,650 --> 00:09:44,650
Doesn't make faces.

160
00:09:44,770 --> 00:09:45,990
Well, I won't go.

161
00:09:46,070 --> 00:09:48,950
Moreover, I have a contract with Leonora.

162
00:09:49,110 --> 00:09:51,170
I'd better give you a contract.

163
00:09:51,270 --> 00:09:52,870
Do you want disposable cooks?

164
00:09:52,930 --> 00:09:54,930
Do you want a whiskey fountain?

165
00:09:55,070 --> 00:09:56,610
It will hit right in the office.

166
00:09:56,730 --> 00:09:59,110
I'll put a throne for you in the middle of the hall,
huh?

167
00:09:59,111 --> 00:09:59,130
Yes?

168
00:09:59,210 --> 00:09:59,690
Went.

169
00:09:59,930 --> 00:10:00,950
Look what I have.

170
00:10:02,170 --> 00:10:03,170
Hello, Yutyusha.

171
00:10:03,490 --> 00:10:06,250
I am Vance Zadatkovich Denishkashvili.

172
00:10:06,550 --> 00:10:08,530
Come with me, take me to the casino.

173
00:10:09,110 --> 00:10:10,450
I'm not interested.

174
00:10:10,990 --> 00:10:12,270
Will you be ordering anything?

175
00:10:14,230 --> 00:10:16,910
Oh, it seems they are trying to outbid us
chef.

176
00:10:17,030 --> 00:10:18,030
This is interesting.

177
00:10:19,450 --> 00:10:21,430
We probably need to do something.

178
00:10:21,630 --> 00:10:22,630
Don't worry.

179
00:10:22,830 --> 00:10:23,930
I'll do everything myself.

180
00:10:24,650 --> 00:10:27,770
If you are being held hostage here,
at least they moved their mustache.

181
00:10:29,990 --> 00:10:31,730
If there is no order, I will go.

182
00:10:31,770 --> 00:10:32,770
I need to work.

183
00:10:32,830 --> 00:10:34,810
So I didn’t understand, did I move, didn’t I move?

184
00:10:34,950 --> 00:10:35,090
No.

185
00:10:35,890 --> 00:10:36,890
This is what I will do.

186
00:10:38,450 --> 00:10:40,310
Ah, love avec golondets.

187
00:10:40,950 --> 00:10:41,950
Brilliant choice.

188
00:11:46,740 --> 00:11:49,740
There is no way to get into the potty with glasses.

189
00:11:50,320 --> 00:11:51,440
Hello, Borodinsky.

190
00:11:52,140 --> 00:11:53,140
Wow!

191
00:11:53,380 --> 00:11:54,380
I forgot my wallet.

192
00:11:55,200 --> 00:11:57,320
Well, you understand about Borodinsky, right?

193
00:11:58,280 --> 00:11:58,840
Yes.

194
00:11:59,080 --> 00:12:00,280
Black bread.

195
00:12:00,281 --> 00:12:00,420
Yes.

196
00:12:00,680 --> 00:12:01,240
Funny.

197
00:12:01,280 --> 00:12:02,280
Very.

198
00:12:02,680 --> 00:12:03,540
High genre.

199
00:12:03,640 --> 00:12:05,560
It's like laughing at masters' mustaches.

200
00:12:06,060 --> 00:12:07,060
What's wrong with the master?

201
00:12:07,520 --> 00:12:08,180
What about him?

202
00:12:08,380 --> 00:12:09,580
He walks quietly and calmly.

203
00:12:09,640 --> 00:12:10,320
Doesn't yell at anyone.

204
00:12:10,420 --> 00:12:11,460
Gentle with me.

205
00:12:11,840 --> 00:12:14,360
Well, maybe the person has settled down.

206
00:12:14,580 --> 00:12:15,500
Reconsidered priorities.

207
00:12:15,501 --> 00:12:16,501
Yes.

208
00:12:16,700 --> 00:12:17,720
Do you know what I thought?

209
00:12:17,740 --> 00:12:19,800
Buy yourself a dog, a small one,
stupid.

210
00:12:19,900 --> 00:12:21,900
And tell her about priorities.

211
00:12:22,500 --> 00:12:23,500
Come on, inject yourself.

212
00:12:23,940 --> 00:12:25,900
And this is proprietary information.

213
00:12:26,500 --> 00:12:27,500
Just wait.

214
00:12:27,640 --> 00:12:28,640
I'm not a fool.

215
00:12:29,100 --> 00:12:30,340
I'm ready to pay.

216
00:12:30,380 --> 00:12:31,380
What do you want?

217
00:12:32,780 --> 00:12:34,560
Beads, mirror, whistle.

218
00:12:34,900 --> 00:12:35,900
One hundred dollars.

219
00:12:37,560 --> 00:12:38,820
Admission to the casino web zone.

220
00:12:39,060 --> 00:12:39,580
Good.

221
00:12:39,860 --> 00:12:40,860
And a hundred dollars.

222
00:12:43,000 --> 00:12:44,000
Fine.

223
00:12:46,180 --> 00:12:49,400
In short, Elenora's patience ran out.

224
00:12:49,660 --> 00:12:51,160
The boss has gone completely crazy.

225
00:12:51,400 --> 00:12:52,560
The staff was all scared.

226
00:12:52,620 --> 00:12:54,060
Yesterday I yelled at an important client.

227
00:12:54,540 --> 00:12:58,220
Elenora said, if at least for
If you raise your voice, I will fire you.

228
00:12:58,380 --> 00:12:59,380
Exactly?

229
00:12:59,680 --> 00:13:00,700
Honestly and Borodinsko.

230
00:13:10,320 --> 00:13:11,320
Finally.

231
00:13:14,160 --> 00:13:15,160
What is this?

232
00:13:16,280 --> 00:13:16,760
Meat.

233
00:13:16,761 --> 00:13:17,700
In French.

234
00:13:17,780 --> 00:13:18,780
Well, beef.

235
00:13:19,000 --> 00:13:21,700
What, did your beef work in the mines?
during your lifetime, huh?

236
00:13:22,060 --> 00:13:23,680
He lived and stuck out in all directions.

237
00:13:23,800 --> 00:13:24,800
Thank you, no shackles.

238
00:13:24,960 --> 00:13:26,400
This is a breed that is a fighter in life.

239
00:13:26,540 --> 00:13:27,980
Three escapes from a meat processing plant.

240
00:13:28,160 --> 00:13:28,800
Bon appetit.

241
00:13:28,940 --> 00:13:29,520
Come here.

242
00:13:29,720 --> 00:13:30,720
And what?

243
00:13:31,580 --> 00:13:32,580
Where is my cap?

244
00:13:33,480 --> 00:13:34,480
What cap?

245
00:13:34,600 --> 00:13:35,600
Don't know.

246
00:13:35,740 --> 00:13:37,000
Raise your bell.

247
00:13:42,030 --> 00:13:42,590
Phew.

248
00:13:42,591 --> 00:13:44,591
Listen, I'm mechanically
for... Get out of here.

249
00:13:47,130 --> 00:13:48,330
Lena, bunny, come here.

250
00:13:49,810 --> 00:13:50,950
Queen of my hormones.

251
00:13:51,350 --> 00:13:53,810
Call me this mustachioed... chef.

252
00:13:55,310 --> 00:13:56,310
Vitya, what is this?

253
00:13:56,590 --> 00:13:57,650
What kind of sole is this?

254
00:13:57,710 --> 00:13:58,710
Drizzled with mayonnaise, huh?

255
00:13:58,810 --> 00:14:00,850
Did you vomit on an old cow?

256
00:14:02,970 --> 00:14:04,490
This is not mayonnaise.

257
00:14:04,530 --> 00:14:05,530
What is this?

258
00:14:06,590 --> 00:14:07,590
Hollandes.

259
00:14:07,870 --> 00:14:09,170
What other Dutch?

260
00:14:24,710 --> 00:14:25,910
And you have a mustache.

261
00:14:27,030 --> 00:14:28,950
Like a dead caterpillar under your nose.

262
00:14:31,170 --> 00:14:31,690
Fine.

263
00:14:32,110 --> 00:14:33,910
I'll change to a barber.

264
00:14:35,530 --> 00:14:36,590
Okay, time out.

265
00:14:36,710 --> 00:14:37,710
I need to drink water.

266
00:14:37,750 --> 00:14:39,410
And a little valerian.

267
00:14:39,910 --> 00:14:40,470
I'll figure it out.

268
00:14:40,590 --> 00:14:41,590
Can I go?

269
00:14:41,690 --> 00:14:42,690
Yes.

270
00:14:49,380 --> 00:14:50,640
What are you doing, huh?

271
00:14:51,200 --> 00:14:54,160
I... am... stealing a cap.

272
00:14:57,860 --> 00:14:59,440
Who are you anyway, idiot?

273
00:14:59,680 --> 00:15:03,780
Oh, look, it's just... my girl is yours
fan.

274
00:15:04,680 --> 00:15:06,460
Your girl has good taste.

275
00:15:07,220 --> 00:15:09,120
Is she a fetishist?

276
00:15:09,540 --> 00:15:10,540
Well, a little.

277
00:15:10,700 --> 00:15:13,720
She has one fantasy for me to be in
your cap.

278
00:15:13,721 --> 00:15:14,721
Yes.

279
00:15:15,160 --> 00:15:16,500
Fill it out, son, while I'm alive.

280
00:15:18,280 --> 00:15:20,160
It's what's under the cap that matters.

281
00:15:20,520 --> 00:15:22,320
And I don't mean the head.

282
00:15:22,340 --> 00:15:23,340
Do you understand me?

283
00:15:24,820 --> 00:15:25,820
Do you know this?

284
00:15:27,360 --> 00:15:27,860
Usadovaya.

285
00:15:27,980 --> 00:15:29,160
Well, like a chef.

286
00:15:29,800 --> 00:15:30,600
Yes, I know.

287
00:15:30,820 --> 00:15:34,720
Now, if you manage to anger him,
really piss me off, just like that,

288
00:15:35,230 --> 00:15:39,040
with drool, with splashes, with snot,
I'll give you a cap.

289
00:15:39,480 --> 00:15:40,840
And a chervonets on top.

290
00:15:40,960 --> 00:15:41,960
And tag.

291
00:15:42,940 --> 00:15:43,700
And tag.

292
00:15:43,701 --> 00:15:44,420
And a chervonets on top.

293
00:15:44,440 --> 00:15:45,440
OK.

294
00:15:49,860 --> 00:15:53,800
You know, I promised your mother to be quiet and
calm today.

295
00:15:54,140 --> 00:15:55,740
Like a little panda.

296
00:15:55,780 --> 00:15:59,500
But today everyone was impatient with me
enrage, as luck would have it.

297
00:15:59,820 --> 00:16:03,400
Viktor Petrovich, there is the thirteenth historian
refuses to pay for meals.

298
00:16:03,460 --> 00:16:04,760
Well, and comments.

299
00:16:05,340 --> 00:16:05,980
I quote.

300
00:16:06,140 --> 00:16:08,500
We didn’t expect such culinary skills from Barinov
vulgar.

301
00:16:08,640 --> 00:16:10,160
Wait, you're actually a party.

302
00:16:10,420 --> 00:16:14,200
We always suspected that Barinov did not have
no taste, no imagination.

303
00:16:14,260 --> 00:16:15,400
Someone shut him up.

304
00:16:15,420 --> 00:16:19,340
It’s clear what kind of merit this
the charlatan received a Michelin star.

305
00:16:19,540 --> 00:16:20,660
Yes, Michelin, that’s it, I do it myself.

306
00:16:20,900 --> 00:16:21,900
Me myself.

307
00:16:23,220 --> 00:16:24,220
Just a second.

308
00:16:27,100 --> 00:16:28,100
Eh!

309
00:16:30,880 --> 00:16:31,880
What's your name?

310
00:16:31,960 --> 00:16:32,420
Sasha.

311
00:16:32,540 --> 00:16:33,540
And I'm Tolik.

312
00:16:38,880 --> 00:16:42,020
Listen, your Barinov, this one is completely crazy
full.

313
00:16:42,700 --> 00:16:43,180
Problem.

314
00:16:43,560 --> 00:16:44,780
First I charged it.

315
00:16:46,340 --> 00:16:46,780
Handsome.

316
00:16:46,880 --> 00:16:47,600
How did you get him out?

317
00:16:47,760 --> 00:16:49,120
Listen, I’ve had talent since childhood.

318
00:16:49,740 --> 00:16:50,740
I'm pissing everyone off.

319
00:16:51,640 --> 00:16:52,080
Well done.

320
00:16:52,440 --> 00:16:56,060
Well, as they say, he deserved it, he deserved it.

321
00:16:59,220 --> 00:17:01,060
And I cheated with ten.

322
00:17:02,900 --> 00:17:03,900
Go.

323
00:17:18,450 --> 00:17:20,510
You would know what this cap cost me.

324
00:17:21,390 --> 00:17:22,650
Sash, you are my hero.

325
00:17:22,910 --> 00:17:24,070
Well, how are you doing?

326
00:17:24,830 --> 00:17:26,070
You know, this is the thing.

327
00:17:26,490 --> 00:17:29,550
It is possible that the men from the car service center
were right.

328
00:17:31,010 --> 00:17:32,610
Listen, I spilled the sauce on myself.

329
00:17:33,450 --> 00:17:34,350
My nose was broken.

330
00:17:34,390 --> 00:17:35,790
In the kitchen they think I'm crazy.

331
00:17:35,791 --> 00:17:37,111
On the gif they think I'm a pervert.

332
00:17:37,170 --> 00:17:37,810
Well, sorry.

333
00:17:37,910 --> 00:17:39,870
I didn't know it was so serious.

334
00:17:40,850 --> 00:17:42,450
Okay, I'll fix your car.

335
00:17:43,010 --> 00:17:44,010
I promise.

336
00:17:44,210 --> 00:17:45,630
It will drive like new.

337
00:17:46,070 --> 00:17:47,070
I believe.

338
00:17:50,930 --> 00:17:51,370
Lena.

339
00:17:51,670 --> 00:17:52,110
Kira.

340
00:17:52,270 --> 00:17:53,270
Remove Kira.

341
00:17:53,770 --> 00:17:55,730
And remove from the remote ones.

342
00:17:57,950 --> 00:17:59,170
Here he is, the prankster.

343
00:17:59,190 --> 00:17:59,810
And I'm looking for him.

344
00:17:59,830 --> 00:18:00,830
In a dark room.

345
00:18:00,970 --> 00:18:01,970
And you're not there.

346
00:18:03,050 --> 00:18:04,270
You're running out of steam, Dmitry Vladimirovich.

347
00:18:04,271 --> 00:18:04,970
I'm with you for free.

348
00:18:04,971 --> 00:18:05,550
I don't stress.

349
00:18:05,670 --> 00:18:06,130
Well, what about Barinov?

350
00:18:06,670 --> 00:18:07,070
Selling?

351
00:18:07,670 --> 00:18:08,670
Collecting coins?

352
00:18:08,870 --> 00:18:09,270
Barinov?

353
00:18:09,490 --> 00:18:10,490
What's the matter?

354
00:18:10,930 --> 00:18:11,630
Well, hello.

355
00:18:11,650 --> 00:18:11,890
What are you doing?

356
00:18:12,630 --> 00:18:13,770
I doused the guy with sauce.

357
00:18:14,230 --> 00:18:15,230
He broke it with his nose.

358
00:18:15,890 --> 00:18:17,970
Yes, this guy committed this whole pogrom.

359
00:18:18,010 --> 00:18:19,730
And now I’m just looking for this hero.

360
00:18:33,760 --> 00:18:34,780
Where's my knife?

361
00:18:35,800 --> 00:18:36,920
Hey, Kuzkamera!

362
00:18:38,100 --> 00:18:39,220
Where's my knife?

363
00:18:52,840 --> 00:18:54,380
Did you take my knife?

364
00:18:54,580 --> 00:18:56,400
I wanted to sharpen it.

365
00:18:56,420 --> 00:18:58,060
You had a very hard day today.

366
00:18:58,960 --> 00:19:01,060
I wanted to do something nice for you.

367
00:19:02,400 --> 00:19:09,580
I sent this knife to Japan every year,
to be sharpened on water stones.

368
00:19:10,460 --> 00:19:12,600
And now it's scrap metal.

369
00:19:12,700 --> 00:19:13,700
Don't be afraid.

370
00:19:13,860 --> 00:19:18,500
He's so crazy today, I thought
that I don't even have the strength to be angry.

371
00:19:22,140 --> 00:19:23,720
I need to breathe.

372
00:19:32,180 --> 00:19:34,520
Ah, Vanya, you freak, come here.

373
00:19:34,940 --> 00:19:35,940
Where is my cap?

374
00:19:38,500 --> 00:19:39,580
Where is my cap?

375
00:19:39,840 --> 00:19:41,140
Give me back my cap.

376
00:19:41,380 --> 00:19:42,100
So she's here.

377
00:19:42,300 --> 00:19:43,300
Now.

378
00:19:45,060 --> 00:19:45,620
Gad.

379
00:19:45,621 --> 00:19:46,621
Varrier.

380
00:19:46,740 --> 00:19:47,880
This is not my cap.

381
00:19:48,060 --> 00:19:51,180
Mine had Benedict's signature on it.
Kenderbetch.

382
00:19:51,181 --> 00:19:52,181
Frome Sherlock.

383
00:19:52,260 --> 00:19:53,160
Dietrich is here.

384
00:19:53,280 --> 00:19:55,060
Well, here's Dmitry.

385
00:19:55,160 --> 00:19:56,160
That's what he heard.

386
00:19:56,220 --> 00:19:57,220
Give me back your cap, Gen.

387
00:19:57,920 --> 00:19:59,160
I don't have one.

388
00:19:59,440 --> 00:20:00,260
What are you, a fool?

389
00:20:00,320 --> 00:20:02,480
So I lost her in the forest.

390
00:20:02,500 --> 00:20:04,000
Looks like he dropped it in the river.

391
00:20:04,200 --> 00:20:05,220
In the forest, huh?

392
00:20:05,240 --> 00:20:06,260
Which river?

393
00:20:06,261 --> 00:20:07,780
Now I'll drop you into the river.

394
00:20:07,840 --> 00:20:10,860
You will be this tampon in all your holes
plug it so it doesn't float up.

395
00:20:10,920 --> 00:20:11,920
Give me back your cap, you freak.

396
00:20:14,960 --> 00:20:15,720
Here she is.

397
00:20:15,880 --> 00:20:16,320
Found.

398
00:20:16,620 --> 00:20:17,620
Thank you, darling.

399
00:20:18,460 --> 00:20:19,840
Like I pulled it out of my ass.

400
00:20:19,841 --> 00:20:21,500
Well, which do you prefer?

401
00:20:22,200 --> 00:20:25,520
Work for a week without pay or at all
no longer work?

402
00:20:25,860 --> 00:20:27,980
I choose the first one.

403
00:20:29,720 --> 00:20:30,800
A bold choice.

404
00:20:49,260 --> 00:20:50,500
Varya, listen.

405
00:20:50,780 --> 00:20:51,300
No.

406
00:20:51,680 --> 00:20:53,320
It's you who listen to me.

407
00:21:00,170 --> 00:21:02,410
I checked the injector and found sand there.

408
00:21:02,450 --> 00:21:03,470
But I washed it.

409
00:21:03,490 --> 00:21:05,390
Now your car is like new.

410
00:21:07,030 --> 00:21:08,270
Sash, is something wrong?

411
00:21:08,610 --> 00:21:09,150
What?

412
00:21:09,470 --> 00:21:10,050
No, no.

413
00:21:10,110 --> 00:21:10,530
That's it.

414
00:21:10,670 --> 00:21:13,150
I'm just really glad you resurrected her.
finally.

415
00:21:13,950 --> 00:21:14,950
Get your cap on.

416
00:21:15,890 --> 00:21:16,890
Yes.

417
00:21:20,650 --> 00:21:21,650
Here you go.

418
00:21:23,790 --> 00:21:25,450
Exactly the way I bought it.

419
00:21:25,670 --> 00:21:26,950
Yes, he didn't even notice.

420
00:21:40,960 --> 00:21:44,940
Anan, our pride, our little red riding hood.

421
00:21:45,000 --> 00:21:45,920
You amaze me.

422
00:21:45,980 --> 00:21:47,780
It's like you're standing up.

423
00:21:47,781 --> 00:21:49,020
I'm a tin soldier.

424
00:21:49,360 --> 00:21:50,460
The right one is so straight.

425
00:21:50,640 --> 00:21:52,040
Like little boys.

426
00:21:52,120 --> 00:21:54,160
I'm sorry I wiped your beef.

427
00:21:54,260 --> 00:21:55,080
Gorgeous beef.

428
00:21:55,140 --> 00:21:56,460
But everything is learned by comparison.

429
00:21:56,680 --> 00:21:59,160
I just went to the restaurant out of curiosity
your daughter.

430
00:21:59,340 --> 00:22:00,540
Dim, chat, will you?

431
00:22:05,060 --> 00:22:07,040
What disgusting things she’s preparing, Vitya.

432
00:22:07,180 --> 00:22:08,980
Oh, what disgusting stuff, you know?

433
00:22:09,620 --> 00:22:10,540
Some kind of nightmare.

434
00:22:10,620 --> 00:22:14,720
I think how such a talented father
such a mediocre daughter.

435
00:22:14,880 --> 00:22:15,760
Do you know what I thought?

436
00:22:15,800 --> 00:22:16,840
Undress, my daughter.

437
00:22:17,780 --> 00:22:22,000
And Ludor, you know, maybe she gave us some fun,
I did a few things, but how...

438
00:22:22,001 --> 00:22:26,460
Well, you are beautiful, talented, but your daughter is not
skin, no face, and doesn’t know how to cook.

439
00:22:26,520 --> 00:22:27,400
This is terrible.

440
00:22:27,440 --> 00:22:29,340
It's better to squeeze mayonnaise into a horse.

441
00:22:29,880 --> 00:22:30,520
Galander!

442
00:22:30,580 --> 00:22:31,220
What?

443
00:22:31,480 --> 00:22:33,840
Do you understand me, you bald freak?

444
00:22:34,620 --> 00:22:36,140
Galandese, not mayonnaise.

445
00:22:36,160 --> 00:22:39,409
Mayonnaise is what you are
you fill up your fucking

446
00:22:39,410 --> 00:22:44,800
dumplings, and this is a gallander
sauce made from yolks and lemon.

447
00:22:44,801 --> 00:22:48,980
Don't you dare open yours again
artificial mouth for my daughter.

448
00:22:49,160 --> 00:22:50,720
I know you will be fired.

449
00:22:50,800 --> 00:22:53,120
Don't worry, you have a real one
friend

450
00:22:53,260 --> 00:22:54,800
I'll take you with me.

451
00:22:55,120 --> 00:22:56,540
I'll kill you, kitten.

452
00:22:56,760 --> 00:22:59,200
God knows, I endured it all day.

453
00:23:01,100 --> 00:23:01,700
Stop!

454
00:23:01,720 --> 00:23:03,000
Stop, kitten!

455
00:23:20,880 --> 00:23:25,700
Some cars can still be repaired,
and some people are no longer there.

456
00:23:34,180 --> 00:23:35,480
Vit, Vit, Vit.

457
00:23:35,760 --> 00:23:37,320
Well, everything, everything, everything, take care.

458
00:23:37,560 --> 00:23:40,900
I'm a young engine, ready for a sports car,
and you...

459
00:23:41,820 --> 00:23:43,820
Phew, we still have to go back.

460
00:23:46,340 --> 00:23:47,980
Where is this going back?

461
00:23:48,380 --> 00:23:49,380
Back this...

462
00:23:50,100 --> 00:23:51,100
Huh?


